妖魔王大戰結束後3年，響與亞妮絲已移居美國，響在美國太空總署（NASA）工作，希望能夠實現當年在成為超音戰士之前的志願 - 成為太空人，但亞妮絲就被冷落，決定接受梅茉莉的舊同僚邀請回國發展。 另一方面，美姬和查克留在日本工作，當上了刑警，期間發現有人嘗試再啟動多年前的《BORGMAN計劃》，查克邀請響回國一起調查。
美術導演
剪輯
製作人
主題曲演出
主題曲演出
主題曲演出
主題曲演出
主題曲演出
集數導演
原畫
原畫
原畫
原畫
原畫
原畫
原畫
原畫
原畫
原畫
原畫
過渡動畫
過渡動畫
過渡動畫
過渡動畫
過渡動畫
背景設計
機械設計
Director, Storyboard
Theme Song Arrangement, Theme Song Composition
Character Design, Animation Director
Storyboard, Key Animation
5.91分 大多差評
1210人 已留點評
