生日：1993-01-01
年齡：25
性別：女
身高：155.0 cm
《逆轉裁判3》第5話《華麗的逆轉》的被告，深山寺院「葉櫻院」的尼姑。25歲。 關於名字： あやめ，漢字可寫作「菖蒲」、「文目」、「綾目」、「綾女」、「彩芽」等，屬天門冬目（キジカクシ目／Asparagales）鳶尾科（アヤメ科／Iridaceae）鳶尾屬（アヤメ屬／Iris），與中文的「菖蒲」並不是同一種植物。中文的「菖蒲」屬菖蒲目（ショウブ目／Acorales）菖蒲科（ショウブ科／Acoraceae）菖蒲屬（ショウブ屬／Acorus），日語讀作「ショウブ」，正確漢字寫法為「白菖」。 從英文譯名叫做「Iris」可以推斷，此處「あやめ」應指中文的鳶尾，「綾美」是誤譯。 2019年4月10日發售的PS4/X1/NS/Steam版本譯為「彩芽」。 本名未知，庭審中出現了「葉桜院あやめ」這種叫法，但巧舟在《逆轉裁判3》的攻略本內說明只是為了方便裁判長稱呼，並不是正式的名字（「裁判長が便宜上呼んだもの」）。
顯示更多
《逆轉裁判3》第5話《華麗的逆轉》的被告，深山寺院「葉櫻院」的尼姑。25歲。 關於名字： あやめ，漢字可寫作「菖蒲」、「文目」、「綾目」、「綾女」、「彩芽」等，屬天門冬目（キジカクシ目／Asparagales）鳶尾科（アヤメ科／Iridaceae）鳶尾屬（アヤメ屬／Iris），與中文的「菖蒲」並不是同一種植物。中文的「菖蒲」屬菖蒲目（ショウブ目／Acorales）菖蒲科（ショウブ科／Acoraceae）菖蒲屬（ショウブ屬／Acorus），日語讀作「ショウブ」，正確漢字寫法為「白菖」。 從英文譯名叫做「Iris」可以推斷，此處「あやめ」應指中文的鳶尾，「綾美」是誤譯。 2019年4月10日發售的PS4/X1/NS/Steam版本譯為「彩芽」。 本名未知，庭審中出現了「葉桜院あやめ」這種叫法，但巧舟在《逆轉裁判3》的攻略本內說明只是為了方便裁判長稱呼，並不是正式的名字（「裁判長が便宜上呼んだもの」）。
顯示更多
